К1элэц1ык1умэ афэгъэхьыгъэ литературэ тхыгъэхэмк1э Жэнэ Къырымызэ ыц1э зыхьырэ Дунэе зэнэкъокъу
|
Adyg
Зэнэкъокъум ехьыл1агъ
Адыгэ къэралыгъо университетыр Зэнэкъокъум ик1эщак1у.
Зэнэкъокъум имурад – к1элэц1ык1у художественнэ литературэм ижанрэмэ арылъэу тхэхэрэр къыхэгъэщыгъэнхэр, ц1ыф жъугъэмэ ягъэш1эгъэнхэр; адыгэ культурэм, лъэпкъым игушъхьэлэжьыгъэ п1уныгъэ к1уач1эу ахэлъыр к1элэц1ык1умэ анэгъэсыгъэныр.
Талъэхъу:
«Сыеджак1у» ыц1эщтыр 2023-рэ илъэсым рек1ок1ыщт Зэнэкъокъум, ащ илъэси 7-м щегъэжьагъэу илъэси 10-м нэсырэ к1элэц1ык1умэ афэгъэхьыгъэ тхыгъэхэр, зэдзэк1ыгъэхэр, сурэтхэр къыугъоищт.
Адыгэ къэралыгъо университетыр Зэнэкъокъум ик1эщак1у.
Зэнэкъокъум имурад – к1элэц1ык1у художественнэ литературэм ижанрэмэ арылъэу тхэхэрэр къыхэгъэщыгъэнхэр, ц1ыф жъугъэмэ ягъэш1эгъэнхэр; адыгэ культурэм, лъэпкъым игушъхьэлэжьыгъэ п1уныгъэ к1уач1эу ахэлъыр к1элэц1ык1умэ анэгъэсыгъэныр.
Талъэхъу:
- тхак1охэу адыгабзэк1э, къэбэртэябзэк1э, урысыбзэк1э к1элэц1ык1умэ апае тхэхэрэм;
- сурэтыш1эхэу к1элэц1ык1умэ афэгъэхьыгъэ тхыгъэхэм яхьыл1эгъэ сурэтхэр зэхэзгъэуцохэрэм;
- зэдзэк1ак1охэу к1элэц1ык1умэ афэгъэхьыгъэ тхыгъэхэу усэ ык1и прозэ шъуашэм илъхэр урысыбзэк1э зэзыдзэк1ыхэрэм, адыгабзэм е къэбэртэябзэм изылъхьэхэрэм.
«Сыеджак1у» ыц1эщтыр 2023-рэ илъэсым рек1ок1ыщт Зэнэкъокъум, ащ илъэси 7-м щегъэжьагъэу илъэси 10-м нэсырэ к1элэц1ык1умэ афэгъэхьыгъэ тхыгъэхэр, зэдзэк1ыгъэхэр, сурэтхэр къыугъоищт.
Зэнэкъокъур зэрек1ок1ыщтыр:
2023-м мэкъуогъум и 1-м щегъэжьагъэу - шышъхьэ1ум и 31-м нэс.
Осэш1 купым (жюри) 1оф зиш1эщтыр:
1оныгъом и 1-м щегъэжьагъэу - шэк1огъум и 1-м нэс.
Зэнэкъокъум щытек1уагъэхэр
къыза1ощтыр:
2023-рэ илъэсым шэк1огъум и 15-м.
Зэнэкъокъум и Шапхъ
Заявкэр зэрыптыщтыр
Зэнэкъокъум иархив
Зэнэкъокъум ишапхъэхэр 2022
Зэнэкъокъум зэфэхьысыжьхэр 2022
Зэнэкъокъум зэфэхьысыжьхэр 2023
Зэнэкъокъум иуцугъохэр
Къебгъэхьыщтхэр усэ ык1и прозэ шъуашэм илъхэу илъэси 7-м щегъэжьагъэу илъэси 10-м нэсырэмэ афэгъэхьыгъэхэу адыгабзэк1э, къэбэртэябзэк1э, урысыбзэк1э ор-орэу зэхэплъхьэгъэ тхыгъэхэр ары (усэх, рассказых, пшысэх, пьесэх), ахэр зыгорэм къыдэхьагъэхэмэ, тхылъ ш1ыгъэхэмэ е интернетым къихьагъэхэмэ хъущтэп.
Бгъэфедэмэ хъущт сюжетхэр: пшысэ шъуашэм илъхэр, фантастикэ зыхэлъыр,
щы1эныгъэм ехьыл1агъэхэр. Темэу къэп1атыщтхэр: ныбджэгъур, зэдэ1эпы1эжьыныр, тыкъэзыуцухьэрэ дунаир, ц1ык1умрэ илэгъухэмрэ, ц1ык1умрэ ны-тыхэмрэ, Адыгэ Хабзэр (блэк1ыгъэр, неп, неущ).
Бгъэфедэмэ хъущт сюжетхэр: пшысэ шъуашэм илъхэр, фантастикэ зыхэлъыр,
щы1эныгъэм ехьыл1агъэхэр. Темэу къэп1атыщтхэр: ныбджэгъур, зэдэ1эпы1эжьыныр, тыкъэзыуцухьэрэ дунаир, ц1ык1умрэ илэгъухэмрэ, ц1ык1умрэ ны-тыхэмрэ, Адыгэ Хабзэр (блэк1ыгъэр, неп, неущ).
Къебгъэхьыщтхэр зэхьыл1эгъэщтхэр мы тхак1омэ як1элэц1ык1у произведениехэр ары: Жэнэ Къырымыз, Къуекъо Налбый, Бэгъ Нурбый, Кощбэе Пщымаф, Теуцожь Хьабиб, Мырзэ Дзэпщ, Носов Николай, Андерсен Ганс Христиан, Шварц Евгений, Катаев Валентин, Волков Александр; Адыгэ Хабзэм, ежь-ежьырэу къыхахырэ тхыгъэхэм яхьыл1агъэхэр.
Зэнэкъокъум къебгъэхьыщт Заявкэм (Уигухэлъ къызщып1орэм) сурэтэу 4-м мынахь мак1эу итын фае тхыгъэу зэхьыл1эгъэщтхэр игъусэхэу (1 заявкэр – 1 тхыгъ). Къябгъэхьымэ хъущт тхылъ зэгохыгъэм сурэт теш1ыхьагъэу, сурэтыр – 70 %, текстыр – 30 %.
1офш1агъэмэ къыдалъытэн фаер сурэтхэр к1элэц1ык1ухэу илъэси 7-10 зыныбжьхэм афэгъэхьыгъэщтых, ахэмэ художественнэ ш1ык1эу ащагъэфедагъэхэр, зыш1ыгъэм иеу ямыш1ык1э къэгъэлъэгъуак1э къыхэщыныр.
Зэнэкъокъум къебгъэхьыщт Заявкэм (Уигухэлъ къызщып1орэм) сурэтэу 4-м мынахь мак1эу итын фае тхыгъэу зэхьыл1эгъэщтхэр игъусэхэу (1 заявкэр – 1 тхыгъ). Къябгъэхьымэ хъущт тхылъ зэгохыгъэм сурэт теш1ыхьагъэу, сурэтыр – 70 %, текстыр – 30 %.
1офш1агъэмэ къыдалъытэн фаер сурэтхэр к1элэц1ык1ухэу илъэси 7-10 зыныбжьхэм афэгъэхьыгъэщтых, ахэмэ художественнэ ш1ык1эу ащагъэфедагъэхэр, зыш1ыгъэм иеу ямыш1ык1э къэгъэлъэгъуак1э къыхэщыныр.
Уцугъоу «Зэдзэк1ыныр» зыфи1орэм хахьэрэр адыгабзэк1э тхыгъэ текстхэр урысыбзэк1э зэбдзэк1ыныр:
Жэнэ Къырымыз. Стиххэр. – Мыекъуапэ, 1967 (Пшысэу «Мэзы псын» - Н.103-112, пычыгъу).
Къуекъо Налбый. К1элэц1ык1умэ апае усэхэр// Ламыкъо Б., Цэй Б. Адыгэ к1элэц1ык1у литератур. Хрестоматие. – Мыекъуапэ, 2015. – Н. 275-320.
Кощбэе Пщымаф. Хъырбыдз пасэхэр. – Мыекъуапэ, 1987. – Н.88 (зы рассказ).
Теуцожь Хьабиб. Тэтэжърэ Гъулацыйрэ. – Мыекъуапэ, 1993. – Н.24 (пычыгъу).
Бэгъ Нурбый. Поэмэу «Тэрпэзанхэр» // Гъэбэжъу огъот. – Мыекъуапэ, 1981. – Н.80;
Мырзэ Дзэпщ. Ощхыбыб. – Мыекъуапэ, 1993. – Н.36 (усэхэр).
К1элэц1ык1умэ апае къэбэртэябзэк1э тхыгъэ текстхэр урысыбзэк1э зэбдзэк1ыным пае авторым ежь-ежьырэу произведениехэр къыхихын фит.
Урысыбзэк1э тхыгъэ произведениехэр адыгабзэк1э, къэбэртэябзэк1э зэбдзэк1ыныр:
Александр Пушкин «Руслан и Людмила»,
Александр Волков «Волшебник изумрудного города»,
Евгений Шварц «Сказка о потерянном времени», «Два клена», «Два брата»,
Элинор Портер «Поллианна»,
Редьярд Киплинг «Маугли».
Зэнэкъокъум хэлэжьэн зылъэк1ыщтыр Заявкэмк1э зыкъэзгъэлъэгъогъэ зэдзэк1ак1ор ары.
Жэнэ Къырымыз. Стиххэр. – Мыекъуапэ, 1967 (Пшысэу «Мэзы псын» - Н.103-112, пычыгъу).
Къуекъо Налбый. К1элэц1ык1умэ апае усэхэр// Ламыкъо Б., Цэй Б. Адыгэ к1элэц1ык1у литератур. Хрестоматие. – Мыекъуапэ, 2015. – Н. 275-320.
Кощбэе Пщымаф. Хъырбыдз пасэхэр. – Мыекъуапэ, 1987. – Н.88 (зы рассказ).
Теуцожь Хьабиб. Тэтэжърэ Гъулацыйрэ. – Мыекъуапэ, 1993. – Н.24 (пычыгъу).
Бэгъ Нурбый. Поэмэу «Тэрпэзанхэр» // Гъэбэжъу огъот. – Мыекъуапэ, 1981. – Н.80;
Мырзэ Дзэпщ. Ощхыбыб. – Мыекъуапэ, 1993. – Н.36 (усэхэр).
К1элэц1ык1умэ апае къэбэртэябзэк1э тхыгъэ текстхэр урысыбзэк1э зэбдзэк1ыным пае авторым ежь-ежьырэу произведениехэр къыхихын фит.
Урысыбзэк1э тхыгъэ произведениехэр адыгабзэк1э, къэбэртэябзэк1э зэбдзэк1ыныр:
Александр Пушкин «Руслан и Людмила»,
Александр Волков «Волшебник изумрудного города»,
Евгений Шварц «Сказка о потерянном времени», «Два клена», «Два брата»,
Элинор Портер «Поллианна»,
Редьярд Киплинг «Маугли».
Зэнэкъокъум хэлэжьэн зылъэк1ыщтыр Заявкэмк1э зыкъэзгъэлъэгъогъэ зэдзэк1ак1ор ары.
Зэнэкъокъум иосэш1 куп (жюри)
- К1уращынэ Лейлэ
Аскэрбый ыпхъутеатральнэ продюсер, осэш1 купымитхьамат
Москва - Абрэкъо Бэлл
Мусэ ыпхъук1элэц1ык1умэ апае журналэу «Нур» зыфи1орэм иредактор шъхьа1, УФ-м итхак1омэ я Союз хэт, УФ-м ижурналистмэ я Союз хэт
КъБР, Налщык - Делэкъарэ Амин
Хьаджумарэ ыкъулингвистикэмк1э ш1эныгъэлэжь, философие ш1эныгъэхэмк1э кандидат
Москва - Жэнэ Заур
Къырымызэ ыкъухимие ш1эныгъэхэмк1э кандидат, тхак1о, Кавказ йогэм и Ассоциацие ипрезидент
Мыекъуапэ - Бырсыр Абдулахь
Мыхьамодэ ыкъусурэтыш1, АР-мк1э сурэтхэм ягалерее итхьамат, УФ-м культурэмк1э игъэш1огъэ 1офыш1, Къэрэщэе-Щэрджэс республикэм игъэш1огъэ сурэтыш1
Мыекъуапэ - Унэрэкъо Рай
Батмырзэ ыпхъу1оры1уатэмк1э ш1эныгъэлэжь, АКъУ-м зэхэугъоегъэ 1офыгъохэм апылъ НИИ-м адыгэ 1офхэмк1э и Гупчэ ипащ, филологие ш1эныгъэхэмк1э доктор, профессор
Мыекъуапэ - Сулейман Фатим Хьазэртал ыпхъуискусствэхэмк1э ш1эныгъэлэжь, Къок1ып1эм имузей и Темыр кавказ къутамэ итхьаматэ игуадз, ВТОО-у «Урысыем исурэтыш1мэ я Союз» зыфи1орэм хэт, АР-м культурэмк1э игъэш1огъэ 1офыш1
Мыекъуапэ - Филатов Сергей Викторовичсурэтыш1, ВТОО-у «Урысыем исурэтыш1мэ я Союз» зыфи1орэм хэт
Мыекъуапэ - Константинова Ирина БорисовнаМГТУ-м и Ш1эныгъэ тхылъеджап1э иш1эныгъэ-методикэ отдел ипащ
Мыекъуапэ - Хьамырзэкъо Нуриет Аслъан ыпхъулитературэмк1э ш1эныгъэлэжь, Адыгэ къэралыгъо университетым адыгэ филологиемрэ культурэмрэ яфакультет ипащ, филологие ш1эныгъэхэмк1э кандидат, доцент
Мыекъуапэ - Хъуажъ Нуриет Хьазрэт ыпхъулитературэмк1э ш1эныгъэлэжь, Адыгэ къэралыгъо университетым адыгэ филологием икафедрэ идоцент, филологие ш1эныгъэхэмк1э кандидат
Мыекъуапэ
Заявкэр зыщыптыщтыр
Кнопкэм узыте1унк1эк1э: къохьыл1эгъэ тхыгъэхэм Зэнэкъокъум 1оф диш1энэу изын къеоты ык1и нэмык1мэ амыгъэфедэн ек1ол1ак1эм къыдеогъаштэ