Принимаются литературные произведения для детей от трех до пяти лет собственного сочинения, написанные на адыгейском, кабардино-черкесском и русском языках, не издававшиеся ранее в бумажном виде и не публиковавшиеся на интернет-площадках (прозаические произведения, стихи, а также тексты для детских песен с куплетами и припевом).         

Рекомендуются сказочные (кроме жанра народных сказок), фантастические
и познавательные сюжеты на темы дружбы, взаимовыручки, любви к природе,
взаимоотношений со сверстниками и родителями, приветствуются произведения разъясняющие законы Адыгэ Хабзэ.

Принимаются иллюстрации к произведениям Корнея Чуковского, Самуила Маршака, Бориса Заходера, Агнии Барто, Сергея Михалкова, Киримизе Жанэ, Нальбия Куека, Мурата Паранука, Джафара Чуяко, Абрека Шакова, Сафият Абреговой, Заура Налоева, Лиуана Афаунова, Хасана Хацукова, Лиуана Губжокова, Алима Кешокова, Биберда Журтова, Алима Ханфенова, Хизира Абитова, а также к этическим адыгским законам «Адыгэ Хабзэ».

В конкурсной заявке должно быть не менее четырех иллюстраций с указанием произведения, к которому они сделаны (1 заявка – 1 произведение). Допускаются книжки – картинки с полной зарисовкой разворотов, в которых соотношение иллюстрации и текста составляет примерно 70% иллюстрации и 30 % текста.

Основное требование к работам: строгое соответствие возрасту аудитории, оригинальность стилистики и художественных приемов.

Принимаются переводы произведений указанных в положении о конкурсе авторов, с адыгейского литературного языка на русский и переводы с русского языка на адыгейский литературный.
В номинации «Переводы» принимаются переводы с адыгейского языка на русский:

–произведения Дж. Чуяко (Цуякъо Джахьфар. Тихьэблэ к1алэхэр. Стиххэр. – Мыекъуапэ: Адыгэ тхылъ тедзап1, 1993. – Н. 32);

– произведения А. Шакова (Шэк1о Абрек. Симаф. К1элэц1ык1умэ апае усэхэр. – Мыекъуапэ: Адыгэ Республикэм итхылъ тедзап1, 2013. – Н. 64.);

– произведения С. Абреговой (Абрэдж Сафият. Непэ симэфэк1. К1элэц1ык1ухэм апае усэхэр, пшысэхэр, усэ-хырыхыхьэхэр. – Мыекъуапэ: Адыгэ Республикэм итхылъ тедзап1, 2019. – Н. 64.).

С кабардино-черкесского языка на русский:

–  произведения для детей Заура Налоева, Лиуана Афаунова, Хасана Хацукова, Лиуана Губжокова, Алима Кешокова, Биберда Журтова, Алима Ханфенова, Хизира Абитова (не переведенные ранее).

С русского языка на адыгейский и кабардино-черкесский литературный:

– произведения Корнея Чуковского, Самуила Маршака, Бориса Заходера, Агнии Барто, Сергея Михалкова (не переведенные ранее).

На конкурс принимаются только переводы, выполненные лично заявителем.